Esther 6:14
KonteksNETBible | While they were still speaking with him, the king’s eunuchs arrived. They quickly brought Haman to the banquet that Esther had prepared. |
NASB © biblegateway Est 6:14 |
While they were still talking with him, the king’s eunuchs arrived and hastily brought Haman to the banquet which Esther had prepared. |
HCSB | While they were still speaking with him, the eunuchs of the king arrived and rushed Haman to the banquet Esther had prepared. |
LEB | While they were still speaking with him, the king’s eunuchs arrived and quickly took Haman to the dinner Esther had prepared. |
NIV © biblegateway Est 6:14 |
While they were still talking with him, the king’s eunuchs arrived and hurried Haman away to the banquet Esther had prepared. |
ESV | While they were yet talking with him, the king's eunuchs arrived and hurried to bring Haman to the feast that Esther had prepared. |
NRSV © bibleoremus Est 6:14 |
While they were still talking with him, the king’s eunuchs arrived and hurried Haman off to the banquet that Esther had prepared. |
REB | While they were still talking with him, the king's eunuchs arrived and Haman was hurried off to the banquet Esther had prepared. |
NKJV © biblegateway Est 6:14 |
While they were still talking with him, the king’s eunuchs came, and hastened to bring Haman to the banquet which Esther had prepared. |
KJV | And while they [were] yet talking with him, came the king’s chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Est 6:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |