Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ezra 2:55

Konteks
NETBible

The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, the descendants of Hassophereth, the descendants of Peruda,

NASB ©

biblegateway Ezr 2:55

The sons of Solomon’s servants: the sons of Sotai, the sons of Hassophereth, the sons of Peruda,

HCSB

The descendants of Solomon's servants included : Sotai's descendants, Hassophereth's descendants, Peruda's descendants,

LEB

These descendants of Solomon’s servants returned from exile: the descendants of Sotai, Hassophereth, Peruda,

NIV ©

biblegateway Ezr 2:55

The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, Hassophereth, Peruda,

ESV

The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Hassophereth, the sons of Peruda,

NRSV ©

bibleoremus Ezr 2:55

The descendants of Solomon’s servants: Sotai, Hassophereth, Peruda,

REB

The descendants of Solomon's servants: the line of Sotai, the line of Hassophereth, the line of Peruda,

NKJV ©

biblegateway Ezr 2:55

The sons of Solomon’s servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Peruda,

KJV

The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,

[+] Bhs. Inggris

KJV
The children
<01121>
of Solomon's
<08010>
servants
<05650>_:
the children
<01121>
of Sotai
<05479>_,
the children
<01121>
of Sophereth
<05618>_,
the children
<01121>
of Peruda
<06514>_,
{Peruda: also called, Perida}
NASB ©

biblegateway Ezr 2:55

The sons
<01121>
of Solomon's
<08010>
servants
<05650>
: the sons
<01121>
of Sotai
<05479>
, the sons
<01121>
of Hassophereth
<05618>
, the sons
<01121>
of Peruda
<06514>
,
LXXM
uioi
<5207
N-NPM
abdhselma {N-PRI} uioi
<5207
N-NPM
sati {N-PRI} uioi
<5207
N-NPM
asefhray {N-PRI} uioi
<5207
N-NPM
fadoura
{N-PRI}
NET [draft] ITL
The descendants
<01121>
of the servants
<05650>
of Solomon
<08010>
: the descendants
<01121>
of Sotai
<05479>
, the descendants
<01121>
of Hassophereth
<05618>
, the descendants
<01121>
of Peruda
<06514>
,
HEBREW
adwrp
<06514>
ynb
<01121>
trpoh
<05618>
ynb
<01121>
yjo
<05479>
ynb
<01121>
hmls
<08010>
ydbe
<05650>
ynb (2:55)
<01121>




TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA