Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ezra 10:23

Konteks
NETBible

From the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (also known as Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.

NASB ©

biblegateway Ezr 10:23

Of Levites there were Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah and Eliezer.

HCSB

The Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.

LEB

From the Levites–– Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer

NIV ©

biblegateway Ezr 10:23

Among the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is Kelita), Pethahiah, Judah and Eliezer.

ESV

Of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.

NRSV ©

bibleoremus Ezr 10:23

Of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.

REB

Of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.

NKJV ©

biblegateway Ezr 10:23

Also of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (the same is Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.

KJV

Also of the Levites; Jozabad, and Shimei, and Kelaiah, (the same [is] Kelita,) Pethahiah, Judah, and Eliezer.

[+] Bhs. Inggris

KJV
Also of the Levites
<03881>_;
Jozabad
<03107>_,
and Shimei
<08096>_,
and Kelaiah
<07041>_,
(the same [is] Kelita
<07042>,)
Pethahiah
<06611>_,
Judah
<03063>_,
and Eliezer
<0461>_.
NASB ©

biblegateway Ezr 10:23

Of Levites
<03881>
there were Jozabad
<03107>
, Shimei
<08096>
, Kelaiah
<07041>
(that is, Kelita
<07042>
), Pethahiah
<06611>
, Judah
<03063>
and Eliezer
<0461>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
apo
<575
PREP
twn
<3588
T-GPM
leuitwn {N-GPM} iwzabad {N-PRI} kai
<2532
CONJ
samou {N-PRI} kai
<2532
CONJ
kwlia {N-PRI} autov
<846
D-NSM
kwlitav {N-PRI} kai
<2532
CONJ
fayaia {N-PRI} kai
<2532
CONJ
iodom {N-PRI} kai
<2532
CONJ
eliezer
<1663
N-PRI
NET [draft] ITL
From
<04480>
the Levites
<03881>
: Jozabad
<03107>
, Shimei
<08096>
, Kelaiah
<07041>
(also known as Kelita
<07042>
), Pethahiah
<06611>
, Judah
<03063>
, and Eliezer
<0461>
.
HEBREW
o
rzeylaw
<0461>
hdwhy
<03063>
hyxtp
<06611>
ajylq
<07042>
awh
<01931>
hylqw
<07041>
yemsw
<08096>
dbzwy
<03107>
Mywlh
<03881>
Nmw (10:23)
<04480>




TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA