2 Chronicles 32:29

NETBible	He built royal cities¹ and owned a large number of sheep and cattle, for God gave him a huge amount of possessions.
NASB © biblegateway 2Ch 32:29	He made cities for himself and acquired flocks and herds in abundance, for God had given him very great wealth.
HCSB	He made cities for himself, and he acquired herds of sheep and cattle in abundance, for God gave him abundant possessions.
LEB	He made cities for himself because he had many sheep and cattle. God had given him a lot of property.
NIV © biblegateway 2Ch 32:29	He built villages and acquired great numbers of flocks and herds, for God had given him very great riches.
ESV	He likewise provided cities for himself, and flocks and herds in abundance, for God had given him very great possessions.
NRSV © bibleoremus 2Ch 32:29	He likewise provided cities for himself, and flocks and herds in abundance; for God had given him very great possessions.
REB	He amassed a great many flocks and herds; God had indeed given him vast riches.
NKJV © biblegateway 2Ch 32:29	Moreover he provided cities for himself, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much property.
KJV	Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Moreover he provided <06213> (8804) him cities <05892>_, and possessions <04735> of flocks <06629> and herds <01241> in abundance <07230>_: for God <0430> had given <05414> (8804) him substance <07399> very <03966> much <07227>_.
NASB © biblegateway 2Ch 32:29	He made <06213> cities <05892> for himself and acquired <04735> flocks <06629> and herds <01241> in abundance <07230> , for God <0430> had given <05414> him very <03966> great <07227> wealth <07399> .
LXXM	kai <2532> CONJ poleiv <4172> N-APF av <3739> R-APF wkodomhsen <3618> V-AAI-3S autw <1438> D-DSM kai <2532> CONJ aposkeuhn {N-ASF} probatwn <4263> N-GPN kai <2532> CONJ bown <1016> N-GPM eiv <1519> PREP plhyov <4128> N-ASN oti <3754> CONJ edwken <1325> V-AAI-3S autw <846> D-DSM kuriov <2962> N-NSM aposkeuhn {N-ASF} pollhn <4183> A-ASF sfodra <4970> ADV
NET [draft] ITL	He built <06213> royal cities <05892> and owned a large number <07230> of sheep <06629> <04735> and cattle <01241> , for <03588> God <0430> gave <05414> him a huge <07227> amount <03966> of possessions <07399> .
HEBREW	dam <03966> br <07227> swkr <07399> Myhla <0430> wl <0> Ntn <05414> yk <03588> brl <07230> rqbw <01241> Nau <06629> hnqmw <04735> wl <0> hve <06213> Myrew (32:29) <05892>


NETBible	He built royal cities¹ and owned a large number of sheep and cattle, for God gave him a huge amount of possessions.
NET Notes	¹tn Heb “and cities he made for himself.”

Alkitab SABDA