2 Chronicles 29:23

NETBible	Finally they brought the goats for the sin offering before the king and the assembly, and they placed their hands on them.
NASB © biblegateway 2Ch 29:23	Then they brought the male goats of the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
HCSB	Then they brought the sin offering goats right into the presence of the king and the congregation, who laid their hands on them.
LEB	Then they brought the male goats for the offering for sin in front of the king and the assembly, who laid their hands on them.
NIV © biblegateway 2Ch 29:23	The goats for the sin offering were brought before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
ESV	Then the goats for the sin offering were brought to the king and the assembly, and they laid their hands on them,
NRSV © bibleoremus 2Ch 29:23	Then the male goats for the sin offering were brought to the king and the assembly; they laid their hands on them,
REB	The he-goats for the purification-offering were brought before the king and the assembly, who laid their hands on them;
NKJV © biblegateway 2Ch 29:23	Then they brought out the male goats for the sin offering before the king and the assembly, and they laid their hands on them.
KJV	And they brought forth the he goats [for] the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
[+] Bhs. Inggris


KJV	And they brought forth <05066> (8686) the he goats <08163> [for] the sin offering <02403> before <06440> the king <04428> and the congregation <06951>_; and they laid <05564> (8799) their hands <03027> upon them: {forth: Heb. near}
NASB © biblegateway 2Ch 29:23	Then they brought <05066> the male <08163> goats <08163> of the sin <02403> offering <02403> before <06440> the king <04428> and the assembly <06951> , and they laid <05564> their hands <03027> on them.
LXXM	kai <2532> CONJ proshgagon <4317> V-AAI-3P touv <3588> T-APM cimarouv {N-APM} touv <3588> T-APM peri <4012> PREP amartiav <266> N-GSF enantion <1726> PREP tou <3588> T-GSM basilewv <935> N-GSM kai <2532> CONJ thv <3588> T-GSF ekklhsiav <1577> N-GSF kai <2532> CONJ epeyhkan <2007> V-AAI-3P tav <3588> T-APF ceirav <5495> N-APF autwn <846> D-GPM ep <1909> PREP autouv <846> D-APM
NET [draft] ITL	Finally they brought <05066> the goats <08163> for the sin offering <02403> before <06440> the king <04428> and the assembly <06951> , and they placed <05564> their hands <03027> on <05921> them.
HEBREW	Mhyle <05921> Mhydy <03027> wkmoyw <05564> lhqhw <06951> Klmh <04428> ynpl <06440> tajxh <02403> yryev <08163> ta <0853> wsygyw (29:23) <05066>

Alkitab SABDA