1 Chronicles 9:18

NETBible	he serves to this day at the King’s Gate on the east. These were the gatekeepers from the camp of the descendants of Levi.
NASB © biblegateway 1Ch 9:18	being stationed until now at the king’s gate to the east). These were the gatekeepers for the camp of the sons of Levi.
HCSB	he was previously stationed at the King's Gate on the east side. These were the gatekeepers from the camp of the Levites.
LEB	Formerly, they were stationed at the king’s gate on the east side. They were the gatekeepers for the Levite quarters.
NIV © biblegateway 1Ch 9:18	being stationed at the King’s Gate on the east, up to the present time. These were the gatekeepers belonging to the camp of the Levites.
ESV	until then they were in the king's gate on the east side as the gatekeepers of the camps of the Levites.
NRSV © bibleoremus 1Ch 9:18	stationed previously in the king’s gate on the east side. These were the gatekeepers of the camp of the Levites.
REB	Until then they had all been door-keepers in the quarters of the Levites at the King's Gate, on the east.
NKJV © biblegateway 1Ch 9:18	Until then they had been gatekeepers for the camps of the children of Levi at the King’s Gate on the east.
KJV	Who hitherto [waited] in the king’s gate eastward: they [were] porters in the companies of the children of Levi.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Who hitherto [waited] in the king's <04428> gate <08179> eastward <04217>_: they [were] porters <07778> in the companies <04264> of the children <01121> of Levi <03878>_.
NASB © biblegateway 1Ch 9:18	being stationed until <05704> now <02008> at the king's <04428> gate <08179> to the east <04217> ). These <01992> were the gatekeepers <07778> for the camp <04264> of the sons <01121> of Levi <03878> .
LXXM	kai <2532> CONJ ewv <2193> PREP tauthv <3778> D-GSF en <1722> PREP th <3588> T-DSF pulh <4439> N-DSF tou <3588> T-GSM basilewv <935> N-GSM kat <2596> PREP anatolav <395> N-APF autai <3778> D-NPF ai <3588> T-NPF pulai <4439> N-NPF twn <3588> T-GPF parembolwn {N-GPF} uiwn <5207> N-GPM leui <3017> N-PRI
NET [draft] ITL	he serves to <05704> this day <02008> at the King’s <04428> Gate <08179> on the east <04217> . These <01992> were the gatekeepers <07778> from the camp <04264> of the descendants <01121> of Levi <03878> .
HEBREW	ywl <03878> ynb <01121> twnxml <04264> Myresh <07778> hmh <01992> hxrzm <04217> Klmh <04428> resb <08179> hnh <02008> dew (9:18) <05704>

Alkitab SABDA