1 Chronicles 26:28 
Konteks| NETBible | They were also in charge of everything dedicated by Samuel the prophet, 1 Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah; Shelomith and his relatives were in charge of everything that had been dedicated. |
| NASB © biblegateway 1Ch 26:28 |
And all that Samuel the seer had dedicated and Saul the son of Kish, Abner the son of Ner and Joab the son of Zeruiah, everyone who had dedicated anything, all of this was in the care of Shelomoth and his relatives. |
| HCSB | All that Samuel the seer, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah had dedicated, along with everything else that had been dedicated, were in the care of Shelomith and his brothers. |
| LEB | Everything that Samuel the seer, Saul (son of Kish), Abner (son of Ner), and Joab (son of Zeruiah) had donated––everything that had been donated––was under the supervision of Shelomith and his relatives. |
| NIV © biblegateway 1Ch 26:28 |
And everything dedicated by Samuel the seer and by Saul son of Kish, Abner son of Ner and Joab son of Zeruiah, and all the other dedicated things were in the care of Shelomith and his relatives. |
| ESV | Also all that Samuel the seer and Saul the son of Kish and Abner the son of Ner and Joab the son of Zeruiah had dedicated--all dedicated gifts were in the care of Shelomoth and his brothers. |
| NRSV © bibleoremus 1Ch 26:28 |
Also all that Samuel the seer, and Saul son of Kish, and Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah had dedicated—all dedicated gifts were in the care of Shelomoth and his brothers. |
| REB | Everything which Samuel the seer, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah had dedicated, in short every sacred gift, was under the charge of Shelomoth and his kinsmen. |
| NKJV © biblegateway 1Ch 26:28 |
And all that Samuel the seer, Saul the son of Kish, Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah had dedicated, every dedicated thing , was under the hand of Shelomith and his brethren. |
| KJV | And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; [and] whosoever had dedicated [any thing, it was] under the hand of Shelomith, and of his brethren. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 1Ch 26:28 |
And all <03605> that Samuel <08050> the seer <07203> had dedicated <06942> and Saul <07586> the son <01121> of Kish <07027> , Abner <074> the son <01121> of Ner <05369> and Joab <03097> the son <01121> of Zeruiah <06870> , everyone <03605> who had dedicated <06942> anything, all of this was in the care <03027> of Shelomoth <08019> and his relatives <0251> . |
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | They were also in charge of everything <03605> dedicated <06942> by Samuel <08050> the prophet <07200> , Saul <07586> son <01121> of Kish <07027> , Abner <074> son <01121> of Ner <05369> , and Joab <03097> son <01121> of Zeruiah <06870> ; Shelomith <08019> and his relatives <0251> were in <05921> charge <03027> of everything <03605> that had been dedicated <06942> . |
| HEBREW | |
| NETBible | They were also in charge of everything dedicated by Samuel the prophet, 1 Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah; Shelomith and his relatives were in charge of everything that had been dedicated. |
| NET Notes |
1 tn Or “seer.” |
