Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 2:54

Konteks
NETBible

The sons of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth Beth-Joab, half the Manahathites, the Zorites,

NASB ©

biblegateway 1Ch 2:54

The sons of Salma were Bethlehem and the Netophathites, Atroth-beth-joab and half of the Manahathites, the Zorites.

HCSB

Salma's sons: Bethlehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab, and half of the Manahathites, the Zorites,

LEB

The descendants of Salma, who first settled Bethlehem, were the Netophathites, Atroth, who first settled Beth Joab, half of the Manahathites, the Zorites,

NIV ©

biblegateway 1Ch 2:54

The descendants of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth Beth Joab, half the Manahathites, the Zorites,

ESV

The sons of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab and half of the Manahathites, the Zorites.

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 2:54

The sons of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab, and half of the Manahathites, the Zorites.

REB

The descendants of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Ataroth, Beth-joab, half the Manahethites, and the Zorites.

NKJV ©

biblegateway 1Ch 2:54

The sons of Salma were Bethlehem, the Netophathites, Atroth Beth Joab, half of the Manahethites, and the Zorites.

KJV

The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.

[+] Bhs. Inggris

KJV
The sons
<01121>
of Salma
<08007>_;
Bethlehem
<01035>_,
and the Netophathites
<05200>_,
Ataroth
<05852>_,
the house of Joab
<05854>_,
and half
<02677>
of the Manahethites
<02680>_,
the Zorites
<06882>_.
{Ataroth...: or, Atarites, or, crowns of the house of Joab}
NASB ©

biblegateway 1Ch 2:54

The sons
<01121>
of Salma
<08007>
were Bethlehem
<01035>
and the Netophathites
<05200>
, Atroth-beth-joab
<05854>
and half
<02677>
of the Manahathites
<04506>
, the Zorites
<06882>
.
LXXM
uioi
<5207
N-NPM
salwmwn {N-PRI} baiylaem {N-PRI} netwfayi {N-PRI} atarwy {N-PRI} oikou
<3624
N-GSM
iwab {N-PRI} kai
<2532
CONJ
hmisu {A-ASN} thv
<3588
T-GSF
manayi {N-PRI} hsarei
{N-PRI}
NET [draft] ITL
The sons
<01121>
of Salma
<08007>
: Bethlehem
<01035>
, the Netophathites
<05200>
, Atroth Beth-Joab
<05854>
, half
<02677>
the Manahathites
<02680>
, the Zorites
<06882>
,
HEBREW
yeruh
<06882>
ytxnmh
<02680>
yuxw
<02677>
bawy
<05854>
tyb
<0>
twrje
<0>
ytpwjnw
<05200>
Mxl
<01035>
tyb
<0>
amlv
<08007>
ynb (2:54)
<01121>




TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA