1 Chronicles 12:33
KonteksNETBible | From Zebulun there were 50,000 warriors who were prepared for battle, equipped with all kinds of weapons, and ready to give their undivided loyalty. 1 |
NASB © biblegateway 1Ch 12:33 |
Of Zebulun, there were 50,000 who went out in the army, who could draw up in battle formation with all kinds of weapons of war and helped David with an undivided heart. |
HCSB | From Zebulun: 50,000 who could serve in the army, trained for battle with all kinds of weapons of war, with singleness of purpose to help David. |
LEB | From Zebulun there were 50,000 experienced soldiers. They were equipped for battle with every kind of weapon. Their loyalty was unquestioned. |
NIV © biblegateway 1Ch 12:33 |
men of Zebulun, experienced soldiers prepared for battle with every type of weapon, to help David with undivided loyalty —50,000; |
ESV | Of Zebulun 50,000 seasoned troops, equipped for battle with all the weapons of war, to help David with singleness of purpose. |
NRSV © bibleoremus 1Ch 12:33 |
Of Zebulun, fifty thousand seasoned troops, equipped for battle with all the weapons of war, to help David with singleness of purpose. |
REB | of Zebulun, fifty thousand troops well-drilled for battle, armed with every kind of weapon, bold and single-minded; |
NKJV © biblegateway 1Ch 12:33 |
of Zebulun there were fifty thousand who went out to battle, expert in war with all weapons of war, stouthearted men who could keep ranks; |
KJV | Of Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: [they were] not of double heart. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | Of Zebulun <02074>_, to battle <06635>_, in war <04421>_, with all instruments <03627> of war <04421>_, fifty <02572> thousand <0505>_, [they were] not of double <03820> heart <03820>_. {expert...: or, rangers of battle, or, ranged in battle} {keep...: or, set the battle in array} {not...: Heb. without a heart and a heart} |
NASB © biblegateway 1Ch 12:33 |
|
LXXM | eteroklinwv {ADV} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | From Zebulun there were 50,000 warriors who were prepared for battle, equipped with all kinds of weapons, and ready to give their undivided loyalty. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “from Zebulun, those going out for battle, prepared for war with all weapons of war, 50,000, and to help without a heart and a heart.” |