1 Chronicles 11:10
KonteksNETBible |
|
NASB © biblegateway 1Ch 11:10 |
Now these are the heads of the mighty men whom David had, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel. |
HCSB | The following were the chiefs of David's warriors who, together with all Israel, strongly supported him in his reign to make him king according to the LORD's word about Israel. |
LEB | Now, these were the commanders of David’s fighting men, who exercised power with him in his kingdom, and with all Israel they made him king according to the LORD’S word to Israel. |
NIV © biblegateway 1Ch 11:10 |
These were the chiefs of David’s mighty men—they, together with all Israel, gave his kingship strong support to extend it over the whole land, as the LORD had promised— |
ESV | Now these are the chiefs of David's mighty men, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel. |
NRSV © bibleoremus 1Ch 11:10 |
Now these are the chiefs of David’s warriors, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel. |
REB | These were the chief of David's heroes, men who lent their full strength to his government and, with all Israel, joined in making him king; such was the LORD's decree for Israel. |
NKJV © biblegateway 1Ch 11:10 |
Now these were the heads of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel. |
KJV | These also [are] the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, [and] with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ch 11:10 |
Now these <0428> are the heads <07218> of the mighty <01368> men <01368> whom <0834> David <01732> had, who gave <02388> him strong <02388> support <02388> in his kingdom <04438> , together <05973> with all <03605> Israel <03478> , to make <04427> him king <04427> , according to the word <01697> of the LORD <03068> concerning <05921> Israel <03478> . |
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible |
|
NET Notes |
1 tn Heb “and these were the heads of the warriors who were David’s, who held strongly with him in his kingdom and with all Israel to make him king, according to the word of the |