Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 1:51

Konteks
NETBible

Hadad died.The tribal chiefs of Edom were: Timna, Alvah, Jetheth,

NASB ©

biblegateway 1Ch 1:51

Then Hadad died. Now the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,

HCSB

Then Hadad died. Edom's chiefs: Timna, Alvah, Jetheth,

LEB

Then Hadad died. The tribal leaders of Edom were Timna, Aliah, Jetheth,

NIV ©

biblegateway 1Ch 1:51

Hadad also died. The chiefs of Edom were: Timna, Alvah, Jetheth,

ESV

And Hadad died. The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Alvah, Jetheth,

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 1:51

And Hadad died. The clans of Edom were: clans Timna, Aliah, Jetheth,

REB

After Hadad died the chiefs in Edom were: Timna, Aliah, Jetheth,

NKJV ©

biblegateway 1Ch 1:51

Hadad died also. And the chiefs of Edom were Chief Timnah, Chief Aliah, Chief Jetheth,

KJV

Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,

[+] Bhs. Inggris

KJV
Hadad
<01908>
died
<04191> (8799)
also. And the dukes
<0441>
of Edom
<0123>
were; duke
<0441>
Timnah
<08555>_,
duke
<0441>
Aliah
<05933>_,
duke
<0441>
Jetheth
<03509>_,
NASB ©

biblegateway 1Ch 1:51

Then Hadad
<01908>
died
<04191>
. Now the chiefs
<0441>
of Edom
<0112>
were: chief
<0441>
Timna
<08555>
, chief
<0441>
Aliah
<05933>
, chief
<0441>
Jetheth
<03509>
,
LXXM
kai
<2532
CONJ
apeyanen
<599
V-AAI-3S
adad {N-PRI} kai
<2532
CONJ
hsan
<1510
V-IAI-3P
hgemonev
<2232
N-NPM
edwm {N-PRI} hgemwn
<2232
N-NSM
yamana {N-PRI} hgemwn
<2232
N-NSM
gwla {N-PRI} hgemwn
<2232
N-NSM
ieyet
{N-PRI}
NET [draft] ITL
Hadad
<01908>
died
<04191>
. The tribal chiefs
<0441>
of Edom
<0123>
were
<01961>
: Timna
<08555>
, Alvah
<05933>
, Jetheth
<03509>
,
HEBREW
tty
<03509>
Pwla
<0441>
*hwle {hyle}
<05933>
Pwla
<0441>
enmt
<08555>
Pwla
<0441>
Mwda
<0123>
ypwla
<0441>
wyhyw o
<01961>
ddh
<01908>
tmyw (1:51)
<04191>




TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA