1 Chronicles 1:50
KonteksNETBible | When Baal-Hanan died, Hadad succeeded him; the name of his city was Pai. 1 His wife was Mehetabel, daughter of Matred, daughter of Me-Zahab. |
NASB © biblegateway 1Ch 1:50 |
When Baal-hanan died, Hadad became king in his place; and the name of his city was Pai, and his wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. |
HCSB | When Baal-hanan died, Hadad ruled in his place. Hadad's city was named Pai, and his wife's name was Mehetabel daughter of Matred, daughter of Me-zahab. |
LEB | After Baal Hanan died, Hadad succeeded him as king, and the name of his capital city was Pai. His wife’s name was Mehetabel, daughter of Matred and granddaughter of Mezahab. |
NIV © biblegateway 1Ch 1:50 |
When Baal-Hanan died, Hadad succeeded him as king. His city was named Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab. |
ESV | Baal-hanan died, and Hadad reigned in his place, the name of his city being Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. |
NRSV © bibleoremus 1Ch 1:50 |
When Baal-hanan died, Hadad succeeded him; the name of his city was Pai, and his wife’s name Mehetabel daughter of Matred, daughter of Me-zahab. |
REB | When Baal-hanan died, he was succeeded by Hadad. His city was named Pai; his wife's name was Mehetabel daughter of Matred, a woman of Me-zahab. |
NKJV © biblegateway 1Ch 1:50 |
And when Baal–Hanan died, Hadad reigned in his place; and the name of his city was Pai. His wife’s name was Mehetabel the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. |
KJV | And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city [was] Pai; and his wife’s name [was] Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ch 1:50 |
|
LXXM | fogwr {N-PRI} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | When Baal-Hanan died, Hadad succeeded him; the name of his city was Pai. 1 His wife was Mehetabel, daughter of Matred, daughter of Me-Zahab. |
NET Notes |
1 tc Many medieval Hebrew |