Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 1:39

Konteks
NETBible

The sons of Lotan: Hori and Homam. (Timna was Lotan’s sister.) 1 

NASB ©

biblegateway 1Ch 1:39

The sons of Lotan were Hori and Homam; and Lotan’s sister was Timna.

HCSB

Lotan's sons: Hori and Homam. Timna was Lotan's sister.

LEB

Lotan’s sons were Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.

NIV ©

biblegateway 1Ch 1:39

The sons of Lotan: Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.

ESV

The sons of Lotan: Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 1:39

The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan’s sister was Timna.

REB

The sons of Lotan: Hori and Homam; and Lotan had a sister named Timna.

NKJV ©

biblegateway 1Ch 1:39

And the sons of Lotan were Hori and Homam; Lotan’s sister was Timna.

KJV

And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna [was] Lotan’s sister.

[+] Bhs. Inggris

KJV
And the sons
<01121>
of Lotan
<03877>_;
Hori
<02753>_,
and Homam
<01950>_:
and Timna
<08555>
[was] Lotan's
<03877>
sister
<0269>_.
{Homam: or, Hemam}
NASB ©

biblegateway 1Ch 1:39

The sons
<01121>
of Lotan
<03877>
were Hori
<02752>
and Homam
<01950>
; and Lotan's
<03877>
sister
<0269>
was Timna
<08555>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
uioi
<5207
N-NPM
lwtan {N-PRI} corri {N-PRI} kai
<2532
CONJ
aiman {N-PRI} kai
<2532
CONJ
ailay {N-PRI} kai
<2532
CONJ
namna
{N-PRI}
NET [draft] ITL
The sons
<01121>
of Lotan
<03877>
: Hori
<02753>
and Homam
<01950>
. (Timna
<08555>
was Lotan’s
<03877>
sister
<0269>
.)
HEBREW
o
enmt
<08555>
Njwl
<03877>
twxaw
<0269>
Mmwhw
<01950>
yrx
<02753>
Njwl
<03877>
ynbw (1:39)
<01121>

NETBible

The sons of Lotan: Hori and Homam. (Timna was Lotan’s sister.) 1 

NET Notes

tn Perhaps this is the Timna mentioned in v. 36.




TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.42 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA