1 Kings 3:8
KonteksNETBible | Your servant stands 1 among your chosen people; 2 they are a great nation that is too numerous to count or number. |
NASB © biblegateway 1Ki 3:8 |
"Your servant is in the midst of Your people which You have chosen, a great people who are too many to be numbered or counted. |
HCSB | Your servant is among Your people You have chosen, a people too numerous to be numbered or counted. |
LEB | I’m among your people whom you have chosen. They are too numerous to count or record. |
NIV © biblegateway 1Ki 3:8 |
Your servant is here among the people you have chosen, a great people, too numerous to count or number. |
ESV | And your servant is in the midst of your people whom you have chosen, a great people, too many to be numbered or counted for multitude. |
NRSV © bibleoremus 1Ki 3:8 |
And your servant is in the midst of the people whom you have chosen, a great people, so numerous they cannot be numbered or counted. |
REB | Here I am in the midst of your people, the people of your choice, too many to be numbered or counted. |
NKJV © biblegateway 1Ki 3:8 |
"And Your servant is in the midst of Your people whom You have chosen, a great people, too numerous to be numbered or counted. |
KJV | And thy servant [is] in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ki 3:8 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Your servant stands 1 among your chosen people; 2 they are a great nation that is too numerous to count or number. |
NET Notes |
1 tn There is no verb expressed in the Hebrew text; “stands” is supplied in the translation for clarification. 2 tn Heb “your people whom you have chosen.” |