1 Kings 22:24
KonteksNETBible | Zedekiah son of Kenaanah approached, hit Micaiah on the jaw, and said, “Which way did the Lord’s spirit go when he went from me to speak to you?” |
NASB © biblegateway 1Ki 22:24 |
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near and struck Micaiah on the cheek and said, "How did the Spirit of the LORD pass from me to speak to you?" |
HCSB | Then Zedekiah son of Chenaanah came up, hit Micaiah in the face, and demanded, "Did the Spirit of the LORD leave me to speak to you?" |
LEB | Then Zedekiah, son of Chenaanah, went to Micaiah and struck him on the cheek. "How did the LORD’S Spirit leave me to talk to you?" he asked. |
NIV © biblegateway 1Ki 22:24 |
Then Zedekiah son of Kenaanah went up and slapped Micaiah in the face. "Which way did the spirit from the LORD go when he went from me to speak to you?" he asked. |
ESV | Then Zedekiah the son of Chenaanah came near and struck Micaiah on the cheek and said, "How did the Spirit of the LORD go from me to speak to you?" |
NRSV © bibleoremus 1Ki 22:24 |
Then Zedekiah son of Chenaanah came up to Micaiah, slapped him on the cheek, and said, "Which way did the spirit of the LORD pass from me to speak to you?" |
REB | At that, Zedekiah son of Kenaanah came up to Micaiah and struck him in the face: “And how did the spirit of the LORD pass from me to speak to you?” he demanded. |
NKJV © biblegateway 1Ki 22:24 |
Now Zedekiah the son of Chenaanah went near and struck Micaiah on the cheek, and said, "Which way did the spirit from the LORD go from me to speak to you?" |
KJV | But Zedekiah the son of Chenaanah went near, and smote Micaiah on the cheek, and said, Which way went the Spirit of the LORD from me to speak unto thee? |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ki 22:24 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |