Genesis 38:5 
Konteks| NETBible | Then she had 1 yet another son, whom she named Shelah. She gave birth to him in Kezib. 2 |
| NASB © biblegateway Gen 38:5 |
She bore still another son and named him Shelah; and it was at Chezib that she bore him. |
| HCSB | She gave birth to another son and named him Shelah. It was at Chezib that she gave birth to him. |
| LEB | Then she became pregnant again and gave birth to another son, whom she named Shelah. He was born at Kezib. |
| NIV © biblegateway Gen 38:5 |
She gave birth to still another son and named him Shelah. It was at Kezib that she gave birth to him. |
| ESV | Yet again she bore a son, and she called his name Shelah. Judah was in Chezib when she bore him. |
| NRSV © bibleoremus Gen 38:5 |
Yet again she bore a son, and she named him Shelah. She was in Chezib when she bore him. |
| REB | Once more she conceived and bore a son whom she called Shelah, and she was at Kezib when she bore him. |
| NKJV © biblegateway Gen 38:5 |
And she conceived yet again and bore a son, and called his name Shelah. He was at Chezib when she bore him. |
| KJV | And she yet again conceived, and bare a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Gen 38:5 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | Then she had 1 yet another son, whom she named Shelah. She gave birth to him in Kezib. 2 |
| NET Notes |
1 tn Heb “and she added again and she gave birth.” The first verb and the adverb emphasize that she gave birth once more. 2 tn Or “and he [i.e., Judah] was in Kezib when she gave birth to him.” |
