Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Genesis 21:28

Konteks
NETBible

Then Abraham set seven ewe lambs apart from the flock by themselves.

NASB ©

biblegateway Gen 21:28

Then Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

HCSB

But Abraham had set apart seven ewe lambs from the flock.

LEB

Then Abraham set apart seven female lambs from the flock.

NIV ©

biblegateway Gen 21:28

Abraham set apart seven ewe lambs from the flock,

ESV

Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.

NRSV ©

bibleoremus Gen 21:28

Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.

REB

Abraham set seven ewe lambs apart,

NKJV ©

biblegateway Gen 21:28

And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

KJV

And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

[+] Bhs. Inggris

KJV
And Abraham
<085>
set
<05324> (8686)
seven
<07651>
ewe lambs
<03535>
of the flock
<06629>
by themselves.
NASB ©

biblegateway Gen 21:28

Then Abraham
<085>
set
<05324>
seven
<07651>
ewe
<03535>
lambs
<03535>
of the flock
<06629>
by themselves
<0905>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
esthsen
<2476
V-AAI-3S
abraam
<11
N-PRI
epta
<2033
N-NUI
amnadav {N-APF} probatwn
<4263
N-GPN
monav
<3441
A-APF
NET [draft] ITL
Then Abraham
<085>
set
<05324>
seven
<07651>
ewe lambs
<03535>
apart from the flock
<06629>
by themselves
<0905>
.
HEBREW
Nhdbl
<0905>
Nauh
<06629>
tvbk
<03535>
ebs
<07651>
ta
<0853>
Mhrba
<085>
buyw (21:28)
<05324>




TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA