Keluaran 24:1
KonteksBIS (1985) © SABDAweb Kel 24:1 |
Kemudian TUHAN berkata kepada Musa, "Naiklah untuk menghadap Aku, engkau bersama Harun, Nadab dan Abihu, dan tujuh puluh pemimpin bangsa, dan sujudlah menyembah Aku dari jauh. |
TB (1974) © SABDAweb Kel 24:1 |
Berfirmanlah Ia kepada Musa: "Naiklah menghadap TUHAN, engkau dan Harun, |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Kel 24:1 |
Bermula, maka firman Allah kepada Musa: Naiklah kamu menghadap Tuhan, baik engkau dan Harun dan Nadab dan Abihu dan tujuh puluh orang tua-tua Israel, lalu sujudlah kamu dari jauh. |
TSI (2014) | |
MILT (2008) | Dan Dia berfirman kepada Musa, "Naiklah ke hadapan TUHAN YAHWEH 03068, engkau dan Harun, Nadab dan Abihu, dan ketujuh puluh tua-tua Israel, dan bersujudlah kamu dari kejauhan." |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Kel 24:1 |
|
TL ITL © SABDAweb Kel 24:1 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
[+] Bhs. Inggris |