Keluaran 34:14

SABDAweb Kel 34:14

Sebab janganlah engkau sujud menyembah kepada allah lain, ^t  karena TUHAN, yang nama-Nya ^u  Cemburuan, adalah Allah ^v  yang cemburu.

SABDAweb Kel 34:14

Jangan menyembah ilah lain, sebab Aku TUHAN, adalah Allah yang tak mau disamakan dengan apa pun.

SABDAweb Kel 34:14

(Karena tiada boleh kamu sujud kepada ilah lain, sebab nama Tuhan itulah Cemburuan dan Tuhanlah Allah cemburuan adanya).

Sebab, kamu tidak boleh menyembah kepada allah ilah 0410 lain, karena TUHAN YAHWEH 03068 yang Nama-Nya Cemburuan, Dialah Allah Elohim 0410 yang cemburu;

SABDAweb Kel 34:14

Karena kamu harus menyembah hanya Yahweh saja, bukan allah-allah lain, karena hanya Dialah Allah, yang menuntut kesetiaan dan pengabdian yang sepenuhnya.

SABDAweb Kel 34:14

Sebab engkau tidak boleh bersembah-sudjud kepada allah lainnja; Jahwe kan disebut Jang Tjemburu, dan Ia adalah Allah jang tjemburu.

SABDAweb Kel 34:14

Karena janganlah engkau menyembah tuhan yang lain karena Allah yang bernama cemburuan ialah Tuhan yang cemburuan adanya.

SABDAweb Kel 34:14

SABDAweb Kel 34:14

SABDAweb Kel 34:14

Sebab janganlah engkau sujud menyembah ¹  kepada allah ³  lain, karena TUHAN, yang nama-Nya ²  Cemburuan ³ , adalah Allah ³  yang cemburu ³ .