Zakharia 5:10
KonteksTB (1974) © SABDAweb Za 5:10 |
Bertanyalah aku kepada malaikat yang berbicara dengan aku itu: "Ke mana mereka membawa gantang itu?" |
AYT (2018) | Lalu, aku bertanya kepada malaikat yang berbicara denganku itu, “Ke manakah mereka membawa gantang itu?” |
TL (1954) © SABDAweb Za 5:10 |
Maka kataku kepada malaekat yang berkata dengan aku itu: Ke mana hendak dibawa orang ini akan efa itu? |
BIS (1985) © SABDAweb Za 5:10 |
Aku bertanya kepada malaikat itu, "Ke mana mereka bawa keranjang itu?" |
MILT (2008) | Maka aku berkata kepada malaikat yang berbicara denganku itu, "Ke manakah mereka membawa efa itu?" |
Shellabear 2011 (2011) | Lalu aku bertanya kepada malaikat yang berbicara dengan aku itu, "Ke mana mereka membawa gantang itu?" |
AVB (2015) | Lalu aku bertanya kepada malaikat yang berbicara dengan aku itu, “Ke manakah mereka membawa keranjang itu?” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Za 5:10 |
|
TL ITL © SABDAweb Za 5:10 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB (1974) © SABDAweb Za 5:10 |
Bertanyalah aku kepada malaikat yang berbicara dengan aku itu: "Ke mana mereka membawa gantang itu?" |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Za 5:10 |
Bertanyalah aku kepada malaikat yang berbicara dengan aku itu: "Ke mana mereka membawa gantang itu?" |
Catatan Full Life |
Za 5:5-11 1 Nas : Za 5:5-11 Gantang melambangkan dosa dan kebejatan umat itu.
|
[+] Bhs. Inggris |