Mazmur 13:6
KonteksTB (1974) © SABDAweb Mzm 13:6 |
(13-6b) Aku mau menyanyi untuk TUHAN, karena Ia telah berbuat baik kepadaku. |
AYT (2018) | (13-7) Aku akan bernyanyi bagi TUHAN karena Dia telah berbuat baik kepadaku. |
TL (1954) © SABDAweb Mzm 13:6 |
(13-6b) dan aku hendak menyanyi akan Tuhan, oleh sebab telah dibuat-Nya baik akan daku! |
BIS (1985) © SABDAweb Mzm 13:6 |
(13-6b) Aku mau menyanyi bagi TUHAN, sebab Ia telah berbuat baik kepadaku! |
MILT (2008) | (13-6b) Aku mau bernyanyi bagi TUHAN YAHWEH 03068, karena Dia telah membagi dengan limpah kepadaku. |
Shellabear 2011 (2011) | (13-6b) Aku hendak menyanyi bagi ALLAH karena Ia telah berbuat baik kepadaku. |
AVB (2015) | Aku akan menyanyi memuji TUHAN, kerana limpah rahmat-Nya kepadaku. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Mzm 13:6 |
|
TL ITL © SABDAweb Mzm 13:6 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Mzm 13:6 |
(13-6b) Aku mau menyanyi 1 untuk TUHAN, karena Ia telah berbuat 2 baik kepadaku. |
[+] Bhs. Inggris |