Amsal 2:8
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ams 2:8 |
sambil menjaga jalan keadilan, dan memelihara jalan orang-orang-Nya g yang setia. |
AYT (2018) | menjaga jalan-jalan keadilan, dan memelihara jalan orang-orang kudus-Nya. |
TL (1954) © SABDAweb Ams 2:8 |
Maka ditunggui-Nya segala lorong hukum dan dipeliharakan-Nya jalan segala kekasih-Nya. |
BIS (1985) © SABDAweb Ams 2:8 |
TUHAN menjaga orang-orang yang berlaku adil, dan melindungi mereka yang mencintai Dia. |
TSI (2014) | TUHAN menjaga langkah orang yang berlaku adil, dan memelihara orang yang setia kepada-Nya. |
MILT (2008) | untuk menjaga jalan keadilan, dan Dia melindungi jalan orang-orang kudus-Nya. |
Shellabear 2011 (2011) | Ia menjaga jalan keadilan, dan memelihara jalan orang saleh-Nya. |
AVB (2015) | Dia menjaga jalan keadilan, dan memelihara jalan orang salih-Nya. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ams 2:8 |
|
TL ITL © SABDAweb Ams 2:8 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ams 2:8 |
sambil menjaga 1 jalan keadilan, dan memelihara jalan orang-orang-Nya yang setia 2 . |
[+] Bhs. Inggris |