Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 3:33

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Luk 3:33

anak Aminadab, anak Admin, anak Arni, anak Hezron, anak Peres, o  anak Yehuda,

AYT

Nahason adalah anak Aminadab. Aminadab anak Admin. Admin anak Arni. Arni anak Hezron. Hezron anak Peres. Peres anak Yehuda.

TL (1954) ©

SABDAweb Luk 3:33

anak Aminadab, anak Admin, anak Arni, anak Ezrom, anak Paris, anak Yehuda,

BIS (1985) ©

SABDAweb Luk 3:33

anak Aminadab, anak Admin, anak Arni, anak Hezron, anak Peres, anak Yehuda,

MILT (2008)

anak Aminadab, anak Aram, anak Hezron, anak Perez, anak Yehuda,

Shellabear 2000 (2000)

anak Aminadab, anak Admin, anak Arni, anak Hezron, anak Peres, anak Yuda,

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Luk 3:33

anak Aminadab, anak Admin
<689>
, anak Arni
<2496>
, anak Hezron
<2074>
, anak Peres
<5329>
, anak Yehuda
<2455>
,
TL ITL ©

SABDAweb Luk 3:33

anak Aminadab, anak Admin, anak Arni, anak Ezrom
<2074>
, anak Paris
<5329>
, anak Yehuda
<2455>
,
AYT ITL
Nahason
<0>
adalah anak
<0>
Aminadab . Aminadab anak
<0>
Admin
<689>
. Admin anak
<0>
Arni
<2496>
. Arni anak
<0>
Hezron
<2074>
. Hezron anak
<0>
Peres
<5329>
. Peres anak
<0>
Yehuda
<2455>
.

[<3588> <3588> <3588> <3588> <3588>]
GREEK
tou
<3588>
T-GSM
admin
<689>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
arni
<2496>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
esrwm
<2074>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
farev
<5329>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
iouda
<2455>
N-GSM
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Luk 3:33

1  2 anak Aminadab, anak Admin, anak Arni, anak Hezron 3 , anak Peres 5 , anak Yehuda 4  9  8  7  6 ,

[+] Bhs. Inggris



TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA