Lukas 13:6

SABDAweb Luk 13:6

Lalu Yesus mengatakan perumpamaan ini: "Seorang mempunyai pohon ara yang tumbuh di kebun anggurnya, dan ia datang untuk mencari buah pada pohon itu, tetapi ia tidak menemukannya. ^v 

SABDAweb Luk 13:6

Setelah itu Yesus menceritakan juga perumpamaan ini, "Ada seseorang mempunyai pohon ara di kebun anggurnya. Suatu hari pergilah ia mencari buah pada pohon itu, tetapi tidak menemukan sebuah pun.

SABDAweb Luk 13:6

Maka dikatakan-Nya perumpamaan ini, "Adalah seorang mempunyai sepohon ara ditanam di dalam kebun anggurnya; maka datanglah ia mencari buahnya pada pohon itu, tetapi tiada didapatinya.

Dan Dia mengatakan perumpamaan ini, "Seorang memiliki sebatang pohon ara yang ditanam di kebun anggurnya, dan dia datang untuk mencari buah pada pohon itu, tetapi dia tidak menemukannya.

SABDAweb Luk 13:6

Yesus menceritakan kepada mereka perumpamaan ini, "Seorang mempunyai sebatang pohon ara di kebunnya. Dia datang untuk memetik buah dari pohon itu, tetapi ia tidak menemukannya.

SABDAweb Luk 13:6

Lalu Isa menyampaikan kepada mereka ibarat berikut ini. “Ada seorang laki-laki menanam sebatang pohon ara di kebun anggurnya. Kemudian datanglah ia untuk mencari buah di pohon itu, tetapi tidak satu buah pun ditemukannya.

SABDAweb Luk 13:6

Kemudian Ia menceritakan perumpamaan ini: "Ada orang yang menanam pohon ara di kebunnya. Ia sering datang melihat apakah pohon itu sudah berbuah, tetapi ia selalu kecewa.

SABDAweb Luk 13:6

Lalu Jesus mengutjapkan perumpamaan ini: Ada seorang mempunjai sebatang pohon ara tertanam dalam kebun anggurnja. Ia datang mentjari buah-buah padanja, tetapi tidak menemukan.

SABDAweb Luk 13:6

Maka dikatakannya perumpamaan ini: "Bahwa pada seorang ada sepohon ara ditanam dalam kebun anggurnya; maka datanglah ia mencari buahnya, tiada juga didapatinya;

SABDAweb Luk 13:6

Dan Isa katakan satu perumpama'an: "Satu orang ada satu pokok ara yang sudah tanam di kbun anggor-nya; dan dia datang chari buah di pokok itu, ttapi t'ada juga dapat.

SABDAweb Luk 13:6

Maka dikatakannja peroepamaan ini: Pada sa'orang anoe adalah dalam kebon anggoernja sabatang pokok ara. Maka datanglah ija hendak mendapat boewahnja, tetapi didapatinja akan satoepon tidak.

SABDAweb Luk 13:6

Lantas Toehan mengataken ini peroepamaan: Sa-orang anoe poenja pohon ara satoe, berdiri dalem kebon anggoernja; maka dia dateng mentjari boewah sama dia, tetapi tra-dapet.

SABDAweb Luk 13:6

Bermula dekatakannja per`upama`an 'ini: pada sa`awrang 'anuw 'adalah sawatu pohon 'ara tertanam didalam tatanaman pohon 'angawrnja: maka datanglah 'ija tjaharij barang bowah padanja, hanja tijada dedapatnja.

SABDAweb Luk 13:6

SABDAweb Luk 13:6

SABDAweb Luk 13:6

Lalu Yesus mengatakan perumpamaan ini: "Seorang mempunyai pohon ara yang tumbuh di kebun anggurnya, dan ia datang untuk mencari buah pada pohon itu, tetapi ia tidak menemukannya. ^v 

SABDAweb Luk 13:6

Lalu Yesus mengatakan perumpamaan ini: "Seorang mempunyai pohon ara ¹  yang tumbuh di kebun anggurnya, dan ia datang ²  untuk mencari buah pada pohon itu, tetapi ²  ia tidak menemukannya.

Luk 13:6-9 ¹

Nas : Luk 13:6-9

Perumpamaan pohon ara terutama menunjuk kepada Israel (bd. Luk 3:9; Hos 9:10; Yoel 1:7). Namun, kebenarannya dapat diterapkan pula kepada semua yang mengaku percaya kepada Yesus, tetapi tidak berpaling dari dosa. Walaupun Allah memberi kesempatan secukupnya kepada setiap orang untuk bertobat, Ia tidak akan selama-lamanya membiarkan dosa. Saatnya akan datang ketika kasih karunia Allah akan ditarik dan orang yang tidak mau bertobat akan dihukum tanpa belas kasihan (bd. Luk 20:16; 21:20-24).