Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kejadian 41:55

Ketika seluruh negeri Mesir menderita kelaparan,ⁱ dan rakyat berteriak meminta roti kepada Firaun, berkatalah Firaun kepada semua orang Mesir: "Pergilah kepada Yusuf, perbuatlah apa yang akan dikatakannya^j kepadamu."

Kata	Frek.
Ketika	1354
seluruh	1110
negeri	1123
Mesir	740
menderita	96
kelaparan	120
dan	28381
rakyat	382
berteriak	78
meminta	153
roti	363
kepada	8146
Firaun	284
berkatalah	705
Firaun	284
kepada	8146
semua	1602
orang	9820
Mesir	740
Pergilah	478
kepada	8146
Yusuf	289
perbuatlah	36
apa	1118
yang	24457
akan	8986
dikatakannya	22
kepadamu	1383

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
bertw	07456	17	..hunger 5, hungry 4 ...
lk	03605	5418	every thing, all ...
Ura	0776	2503	land 1543, earth 712 ...
Myrum	04714	614	Egypt 586, Egyptian 90 ...
qeuyw	06817	55	cry 44, gather together 4 ...
Meh	05971	1868	people 1836, nation 17 ...
la	0413	5502	unto, with ...
herp	06547	268	Pharaoh 268
Mxll	03899	296	bread 237, food 21 ...
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
lkl	03605	5418	every thing, all ...
Myrum	04713	97	Egyptian 25, Egyptian ...
wkl	01980	1549	go 217, walk 156 ...
Powy	03130	213	Joseph 213
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
rmay	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
Mkl	00	9615
wvet	06213	2628	do 1333, make 653 ...