Genesis 10:31

NETBible	These are the sons of Shem according to their families, according to their languages, by their lands, and according to their nations.
NASB © biblegateway Gen 10:31	These are the sons of Shem, according to their families, according to their languages, by their lands, according to their nations.
HCSB	These are Shem's sons by their clans, according to their languages, in their lands and their nations.
LEB	These were Shem’s descendants by families and languages within their countries according to their nations.
NIV © biblegateway Gen 10:31	These are the sons of Shem by their clans and languages, in their territories and nations.
ESV	These are the sons of Shem, by their clans, their languages, their lands, and their nations.
NRSV © bibleoremus Gen 10:31	These are the descendants of Shem, by their families, their languages, their lands, and their nations.
REB	These were the sons of Shem, by families and languages, with their countries and nations.
NKJV © biblegateway Gen 10:31	These were the sons of Shem, according to their families, according to their languages, in their lands, according to their nations.
KJV	These [are] the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
[+] Bhs. Inggris


KJV	These [are] the sons <01121> of Shem <08035>_, after their families <04940>_, after their tongues <03956>_, in their lands <0776>_, after their nations <01471>_.
NASB © biblegateway Gen 10:31	These <0428> are the sons <01121> of Shem <08035> , according to their families <04940> , according to their languages <03956> , by their lands <0776> , according to their nations <01471> .
LXXM	outoi <3778> D-NPM uioi <5207> N-NPM shm <4590> N-PRI en <1722> PREP taiv <3588> T-DPF fulaiv <5443> N-DPF autwn <846> D-GPM kata <2596> PREP glwssav <1100> N-APF autwn <846> D-GPM en <1722> PREP taiv <3588> T-DPF cwraiv <5561> N-DPF autwn <846> D-GPM kai <2532> CONJ en <1722> PREP toiv <3588> T-DPN eynesin <1484> N-DPN autwn <846> D-GPM
NET [draft] ITL	These <0428> are the sons <01121> of Shem <08035> according to their families <04940> , according to their languages <03956> , by their lands <0776> , and according to their nations <01471> .
HEBREW	Mhywgl <01471> Mturab <0776> Mtnsll <03956> Mtxpsml <04940> Ms <08035> ynb <01121> hla (10:31) <0428>

Alkitab SABDA