Ayub 8:14

TB (1974) © SABDAweb Ayb 8:14	yang andalannya seperti benang laba-laba, kepercayaannya seperti sarang^h laba-laba.
AYT (2018)	yang keyakinannya mudah patah, yang pengharapannya seperti sarang laba-laba.
TL (1954) © SABDAweb Ayb 8:14	Barang yang amat diharapnya itu akan pecah, dan segala pengharapannyapun sarang laba-laba adanya.
BIS (1985) © SABDAweb Ayb 8:14	Seutas benang yang lembut menjadi andalannya; sarang laba-laba menjadi kepercayaannya.
MILT (2008)	yang harapannya dipatahkan dan yang keyakinannya seperti sebuah sarang laba-laba.
Shellabear 2011 (2011)	keyakinannya dipatahkan, andalannya seperti sarang laba-laba.
AVB (2015)	keyakinannya dipatahkan, pegangannya seperti sarang labah-labah.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ayb 8:14	yang <0834> andalannya <03689> seperti benang laba-laba <06990> , kepercayaannya <04009> seperti sarang <01004> laba-laba <05908> .
TL ITL © SABDAweb Ayb 8:14	Barang yang <0834> amat diharapnya <03689> itu akan pecah <06990> , dan segala pengharapannyapun <04009> sarang <01004> laba-laba <05908> adanya.
AYT ITL	yang <0834> keyakinannya <03689> mudah patah <06990> , yang pengharapannya <04009> seperti sarang <01004> laba-laba <05908> .
AVB ITL	keyakinannya <04009> dipatahkan <06990> , pegangannya <03689> seperti sarang <01004> labah-labah <05908> . [<0834>]
HEBREW	wxjbm <04009> sybke <05908> tybw <01004> wlok <03689> jwqy <06990> rsa (8:14) <0834>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 8:14	yang andalannya seperti benang laba-laba, kepercayaannya seperti sarang¹ laba-laba.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA