Ibrani 7:15
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ibr 7:15 |
Dan hal itu jauh lebih nyata lagi, jikalau ditetapkan seorang imam lain menurut cara Melkisedek, |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Ibr 7:15 |
Maka amatlah sangat nyatanya jikalau menurut seperti teladan Malkisedik itu bangkit seorang imam lain, |
BIS (1985) © SABDAweb Ibr 7:15 |
Hal yang dibicarakan ini menjadi lebih jelas lagi, dengan munculnya seorang imam lain yang seperti Melkisedek. |
TSI (2014) | Perbedaan tersebut semakin jelas ketika kita menyadari bahwa Imam yang baru ini adalah seperti Melkisedek. |
MILT (2008) | Dan adalah jauh lebih nyata lagi, jika menurut kesamaan Melkisedek muncul seorang imam lain, |
Shellabear 2011 (2011) | Hal itu menjadi lebih nyata lagi ketika seorang imam lain tampil berdasarkan teladan Malkisedik. |
AVB (2015) | Jauh lebih jelas lagi jika, seperti Melkisedek, bangkit seorang imam lagi, |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ibr 7:15 |
|
TL ITL © SABDAweb Ibr 7:15 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ibr 7:15 |
Dan hal itu jauh lebih nyata lagi, jikalau ditetapkan seorang imam lain menurut 1 cara Melkisedek, |
[+] Bhs. Inggris |