Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Bilangan 32:36

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Bil 32:36

Bet-Nimra, u  Bet-Haran, sebagai kota-kota yang berkubu dan sebagai tempat kandang-kandang kambing domba. v 

AYT

Bet-Nimra, dan Bet-Haran. Mereka membangun kota-kota berbenteng, dan kandang-kandang untuk binatang ternak mereka.

TL (1954) ©

SABDAweb Bil 32:36

dan Bait-Nimra dan Bait-Haran, separuh negeri yang berkota, separuh tempat kandang kawan domba.

BIS (1985) ©

SABDAweb Bil 32:36

Bet-Nimra, dan Bet-Haran sebagai kota-kota berbenteng dan sebagai tempat kandang-kandang domba.

MILT (2008)

dan Bet-Nimra dan Bet-Haran, kota-kota benteng dan kandang-kandang kawanan domba.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Bil 32:36

Bet-Nimra
<01039>
, Bet-Haran
<01028>
, sebagai kota-kota
<05892>
yang berkubu
<04013>
dan sebagai tempat kandang-kandang
<01448>
kambing domba
<06629>
.
TL ITL ©

SABDAweb Bil 32:36

dan Bait-Nimra
<01039>
dan Bait-Haran
<01028>
, separuh negeri
<05892>
yang berkota
<04013>
, separuh tempat kandang
<01448>
kawan
<06629>
domba.
HEBREW
Nau
<06629>
trdgw
<01448>
rubm
<04013>
yre
<05892>
Nrh
<01028>
tyb
<0>
taw
<0853>
hrmn
<01039>
tyb
<0>
taw (32:36)
<0853>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Bil 32:36

2 Bet-Nimra 1 , Bet-Haran, sebagai kota-kota yang berkubu dan sebagai tempat kandang-kandang kambing domba.

[+] Bhs. Inggris



TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA