Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Samuel 9:19

Jawab Samuel kepada Saul, katanya: "Akulah pelihat itu. Naiklah mendahului aku ke bukit. Hari ini kamu makan bersama-sama dengan daku; besok pagi aku membiarkan engkau pergi dan aku akan memberitahukan kepadamu segala sesuatu yang ada dalam hatimu.

Kata	Frek.
Jawab	447
Samuel	150
kepada	8146
Saul	420
katanya	473
Akulah	318
pelihat	26
itu	14215
Naiklah	52
mendahului	55
aku	8896
ke	5422
bukit	185
Hari	1910
ini	3326
kamu	5244
makan	544
bersama-sama	851
dengan	7859
daku	17
besok	57
pagi	153
aku	8896
membiarkan	208
engkau	5444
pergi	1022
dan	28381
aku	8896
akan	8986
memberitahukan	195
kepadamu	1383
segala	2569
sesuatu	558
yang	24457
ada	3239
dalam	4745
hatimu	251

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Neyw	06030	329	answer 242, hear 42 ...
lawms	08050	140	Samuel 137, Shemuel 3
ta	0853	11050	not translated
lwas	07586	406	Saul 399, Shaul 7
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
ykna	0595	359	I, which ...
harh	07203	6	vision 1
hle	05927	888	(come, etc...) up 676 ...
ynpl	06440	2128	before 1137, face 390 ...
hmbh	01116	102	high place 100, heights 1 ...
Mtlkaw	0398	810	eat 604, devour 111 ...
yme	05973	1043	with, unto ...
Mwyh	03117	2305	day 2008, time 64 ...
Kytxlsw	07971	847	send 566, go 73 ...
rqbb	01242	214	morning 191, morrow 7 ...
lkw	03605	5418	every thing, all ...
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
Kbblb	03824	252	heart 231, consider ...
dyga	05046	370	tell 222, declare 63 ...
Kl	00	9615