Joshua 22:2
KonteksNETBible | and told them: “You have carried out all the instructions of Moses the Lord’s servant, and you have obeyed all I have told you. 1 |
NASB © biblegateway Jos 22:2 |
and said to them, "You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have listened to my voice in all that I commanded you. |
HCSB | and told them, "You have done everything Moses the LORD's servant commanded you and have obeyed me in everything I commanded you. |
LEB | He said to them, "You have done everything the LORD’S servant Moses commanded you. You have also obeyed me in everything I commanded you. |
NIV © biblegateway Jos 22:2 |
and said to them, "You have done all that Moses the servant of the LORD commanded, and you have obeyed me in everything I commanded. |
ESV | and said to them, "You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you and have obeyed my voice in all that I have commanded you. |
NRSV © bibleoremus Jos 22:2 |
and said to them, "You have observed all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed me in all that I have commanded you; |
REB | and said to them, “You have observed all the commands of Moses the servant of the LORD, and you have obeyed me in every command I laid on you. |
NKJV © biblegateway Jos 22:2 |
and said to them: "You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you. |
KJV | And said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you: |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jos 22:2 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | and told them: “You have carried out all the instructions of Moses the Lord’s servant, and you have obeyed all I have told you. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “You have kept all which Moses, the |