James 1:10
KonteksNETBible | But the rich person’s pride should be in his humiliation, because he will pass away like a wildflower in the meadow. 1 |
NASB © biblegateway Jam 1:10 |
and the rich man is to glory in his humiliation, because like flowering grass he will pass away. |
HCSB | but the one who is rich should boast in his humiliation, because he will pass away like a flower of the field. |
LEB | but the rich person in his humiliation, because he will pass away like a flower of the grass. |
NIV © biblegateway Jam 1:10 |
But the one who is rich should take pride in his low position, because he will pass away like a wild flower. |
ESV | and the rich in his humiliation, because like a flower of the grass he will pass away. |
NRSV © bibleoremus Jam 1:10 |
and the rich in being brought low, because the rich will disappear like a flower in the field. |
REB | the wealthy member must find his pride in being brought low, for the rich man will disappear like a wild flower; |
NKJV © biblegateway Jam 1:10 |
but the rich in his humiliation, because as a flower of the field he will pass away. |
KJV | But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jam 1:10 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | But the rich person’s pride should be in his humiliation, because he will pass away like a wildflower in the meadow. 1 |
NET Notes |
1 tn Grk “a flower of grass.” |