Deuteronomy 34:5

NETBible	So Moses, the servant of the Lord, died there in the land of Moab as the Lord had said.
NASB © biblegateway Deu 34:5	So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.
HCSB	So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, as the LORD had said.
LEB	As the LORD had predicted, the LORD’S servant Moses died in Moab.
NIV © biblegateway Deu 34:5	And Moses the servant of the LORD died there in Moab, as the LORD had said.
ESV	So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD,
NRSV © bibleoremus Deu 34:5	Then Moses, the servant of the LORD, died there in the land of Moab, at the Lord’s command.
REB	There in the Moabite country Moses the servant of the LORD died, as the LORD had said.
NKJV © biblegateway Deu 34:5	So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.
KJV	So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.
[+] Bhs. Inggris


KJV	So Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> died <04191> (8799) there in the land <0776> of Moab <04124>_, according to the word <06310> of the LORD <03068>_.
NASB © biblegateway Deu 34:5	So Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> died <04191> there <08033> in the land <0776> of Moab <04124> , according <05921> to the word <06310> of the LORD <03068> .
LXXM	kai <2532> CONJ eteleuthsen <5053> V-AAI-3S mwushv {N-NSM} oikethv <3610> N-NSM kuriou <2962> N-GSM en <1722> PREP gh <1065> N-DSF mwab {N-PRI} dia <1223> PREP rhmatov <4487> N-GSN kuriou <2962> N-GSM
NET [draft] ITL	So Moses <04872> , the servant <05650> of the Lord <03068> , died <04191> there <08033> in the land <0776> of Moab <04124> as the Lord <03068> had said <06310> .
HEBREW	hwhy <03068> yp <06310> le <05921> bawm <04124> Urab <0776> hwhy <03068> dbe <05650> hsm <04872> Ms <08033> tmyw (34:5) <04191>

Alkitab SABDA