Ulangan 3:1
KonteksTL (1954) © SABDAweb Ul 3:1 |
Kemudian dari pada itu berbaliklah kita, lalu berjalan dengan menurut jalan ke Bazan, maka Og raja Bazanpun keluar mendatangi kita, ia serta dengan segala rakyatnya, hendak berperang di Ederei. |
TB (1974) © SABDAweb Ul 3:1 |
"Kemudian beloklah kita dan maju ke arah Basan. Dan Og, raja Basan, |
AYT (2018) | |
BIS (1985) © SABDAweb Ul 3:1 |
"Kemudian kita bergerak ke utara menuju daerah Basan. Og, raja Basan maju dengan seluruh tentaranya untuk memerangi kita dekat kota Edrei. |
TSI (2014) | |
MILT (2008) | "Kemudian, kita berbelok dan naik melintasi jalan Basan. Lalu keluarlah Og, raja Basan, menghadapi kita, dia dan seluruh tentaranya untuk peperangan di Edrei. |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ul 3:1 |
|
TL ITL © SABDAweb Ul 3:1 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
[+] Bhs. Inggris |