Deuteronomy 12:13

NETBible	Make sure you do not offer burnt offerings in any place you wish,
NASB © biblegateway Deu 12:13	"Be careful that you do not offer your burnt offerings in every cultic place you see,
HCSB	Be careful not to offer your burnt offerings in all the sacred places you see.
LEB	Be careful that you don’t sacrifice your burnt offerings wherever you want.
NIV © biblegateway Deu 12:13	Be careful not to sacrifice your burnt offerings anywhere you please.
ESV	Take care that you do not offer your burnt offerings at any place that you see,
NRSV © bibleoremus Deu 12:13	Take care that you do not offer your burnt offerings at any place you happen to see.
REB	See that you do not offer your whole-offerings in any sanctuary at random,
NKJV © biblegateway Deu 12:13	"Take heed to yourself that you do not offer your burnt offerings in every place that you see;
KJV	Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:
[+] Bhs. Inggris


KJV	Take heed <08104> (8734) to thyself that thou offer <05927> (8686) not thy burnt offerings <05930> in every place <04725> that thou seest <07200> (8799)_:
NASB © biblegateway Deu 12:13	"Be careful <08104> that you do not offer <05927> your burnt <05930> offerings <05930> in every <03605> cultic place <04725> you see <07200> ,
LXXM	prosece <4337> V-PAD-2S seautw <4572> D-DSM mh <3165> ADV anenegkhv <399> V-AAS-2S ta <3588> T-APN olokautwmata <3646> N-APN sou <4771> P-GS en <1722> PREP panti <3956> A-DSM topw <5117> N-DSM ou <3364> ADV ean <1437> CONJ idhv <3708> V-AAS-2S
NET [draft] ITL	Make sure <08104> you do not <06435> offer <05927> burnt offerings <05930> in any <03605> place <04725> you wish <07200> ,
HEBREW	hart <07200> rsa <0834> Mwqm <04725> lkb <03605> Kytle <05930> hlet <05927> Np <06435> Kl <0> rmsh (12:13) <08104>

Alkitab SABDA