Galatians 5:22 ![Klik ikon ini untuk membuka halaman ramah cetak](images/printer.gif)
KonteksNETBible | But the fruit of the Spirit 1 is love, 2 joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, 3 |
NASB © biblegateway Gal 5:22 |
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, |
HCSB | But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, |
LEB | But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, |
NIV © biblegateway Gal 5:22 |
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, |
ESV | But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, |
NRSV © bibleoremus Gal 5:22 |
By contrast, the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness, |
REB | But the harvest of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, fidelity, |
NKJV © biblegateway Gal 5:22 |
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, |
KJV | But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gal 5:22 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | But the fruit of the Spirit 1 is love, 2 joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, 3 |
NET Notes |
1 tn That is, the fruit the Spirit produces. 2 sn Another way to punctuate this is “love” followed by a colon (love: joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control). It is thus possible to read the eight characteristics following “love” as defining love. 3 tn Or “reliability”; see BDAG 818 s.v. πίστις 1.a. |