2 Corinthians 13:12

NETBible	¹ Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.
NASB © biblegateway 2Co 13:12	Greet one another with a holy kiss.
HCSB	Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.
LEB	Greet one another with a holy kiss.
NIV © biblegateway 2Co 13:12	Greet one another with a holy kiss.
ESV	Greet one another with a holy kiss.
NRSV © bibleoremus 2Co 13:12	Greet one another with a holy kiss.
REB	Greet one another with the kiss of peace.
NKJV © biblegateway 2Co 13:12	Greet one another with a holy kiss.
KJV	Greet one another with an holy kiss.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Greet <782> (5663) one another <240> with <1722> an holy <40> kiss <5370>_.
NASB © biblegateway 2Co 13:12	Greet <782> one <240> another <240> with a holy <40> kiss <5370> .
NET [draft] ITL	Greet <782> one another <240> with <1722> a holy <40> kiss <5370> . All the saints greet you.
GREEK WH	ασπασασθε <782> <5663> V-ADM-2P αλληλους <240> C-APM εν <1722> PREP αγιω <40> A-DSN φιληματι <5370> N-DSN ασπαζονται <782> <5736> V-PNI-3P υμας <5209> P-2AP οι <3588> T-NPM αγιοι <40> A-NPM παντες <3956> A-NPM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	ασπασασθε Ἀσπάσασθε ἀσπάζομαι <782> V-MAM2P αλληλουσ ἀλλήλους ἀλλήλων <240> R-AMP εν ἐν ἐν <1722> P αγιω ἁγίῳ ἅγιος <40> A-DNS φιληματι φιλήματι. φίλημα <5370> N-DNS ασπαζονται Ἀσπάζονται ἀσπάζομαι <782> V-IPM3P υμασ ὑμᾶς σύ <4771> R-2AP οι οἱ ὁ <3588> E-NMP αγιοι ἅγιοι ἅγιος <40> S-NMP παντεσ πάντες. πᾶς <3956> E-NMP


NETBible	¹ Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.
NET Notes	¹sn The versification of vv. 12 and 13 in the NET Bible (so also NRSV, NLT) is according to the versification in the NA²⁷ and UBS⁴ editions of the Greek text. Some translations, however, break the material up into three verses, i.e., 12-14 (NKJV, NASB, NIV). The same material has been translated in each case; the only difference is the versification of that material.

Alkitab SABDA