2 Corinthians 11:30

NETBible	If I must boast,¹ I will boast about the things that show my weakness.²
NASB © biblegateway 2Co 11:30	If I have to boast, I will boast of what pertains to my weakness.
HCSB	If boasting is necessary, I will boast about my weaknesses.
LEB	If it is necessary to boast, I will boast [about] _the things related to my weakness_ .
NIV © biblegateway 2Co 11:30	If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
ESV	If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
NRSV © bibleoremus 2Co 11:30	If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
REB	If boasting there must be, I will boast of the things that show up my weakness.
NKJV © biblegateway 2Co 11:30	If I must boast, I will boast in the things which concern my infirmity.
KJV	If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
[+] Bhs. Inggris


KJV	If <1487> I must needs <1163> (5748) glory <2744> (5738)_, I will glory <2744> (5695) of the things which concern <3588> mine <3450> infirmities <769>_.
NASB © biblegateway 2Co 11:30	If <1487> I have <1163> to boast <2744> , I will boast <2744> of what <769> pertains to my weakness <769> .
NET [draft] ITL	If <1487> I <2744> must <1163> boast <2744> , I will boast <2744> about the things that show my <3450> weakness <769> .
GREEK	ει <1487> COND καυχασθαι <2744> <5738> V-PNN δει <1163> <5904> V-PQI-3S τα <3588> T-APN της <3588> T-GSF ασθενειας <769> N-GSF {VAR1: [μου] <3450> P-1GS } {VAR2: μου <3450> P-1GS } καυχησομαι <2744> <5695> V-FDI-1S