Romans 4:1

NETBible	What then shall we say that Abraham, our ancestor according to the flesh,¹ has discovered regarding this matter?²
NASB © biblegateway Rom 4:1	What then shall we say that Abraham, our forefather according to the flesh, has found?
HCSB	What then can we say that Abraham, our forefather according to the flesh, has found?
LEB	What then shall we say [that] Abraham, our ancestor according to the flesh, has found?
NIV © biblegateway Rom 4:1	What then shall we say that Abraham, our forefather, discovered in this matter?
ESV	What then shall we say was gained by Abraham, our forefather according to the flesh?
NRSV © bibleoremus Rom 4:1	What then are we to say was gained by Abraham, our ancestor according to the flesh?
REB	WHAT, then, are we to say about Abraham, our ancestor by natural descent?
NKJV © biblegateway Rom 4:1	What then shall we say that Abraham our father has found according to the flesh?
KJV	What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
[+] Bhs. Inggris


KJV	What <5101> shall we say <2046> (5692) then <3767> that Abraham <11> our <2257> father <3962>_, as pertaining <2596> to the flesh <4561>_, hath found <2147> (5760)_?
NASB © biblegateway Rom 4:1	What <5101> then <3767> shall we say <3004> that Abraham <11> , our forefather <4310> according <2596> to the flesh <4561> , has found <2147> ?
NET [draft] ITL	What <5101> then <3767> shall we say <2046> that Abraham <11> , our <2257> ancestor <3962> according <2596> to the flesh <4561> , has discovered regarding this matter?
GREEK	τι <5101> I-ASN ουν <3767> CONJ ερουμεν <2046> <5692> V-FAI-1P {VAR2: ευρηκεναι <2147> <5760> V-RAN } αβρααμ <11> N-PRI τον <3588> T-ASM προπατορα <3962> N-ASM ημων <2257> P-1GP κατα <2596> PREP σαρκα <4561> N-ASF