But I myself am fully convinced about you, my brothers and sisters, ¹  that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, and able to instruct one another.

biblegateway Rom 15:14

And concerning you, my brethren, I myself also am convinced that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge and able also to admonish one another.

Now, my brothers, I myself am convinced about you that you also are full of goodness, filled with all knowledge, and able to instruct one another.

Now I myself also am convinced about you, my brothers, that [you] yourselves also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to instruct one another.

biblegateway Rom 15:14

I myself am convinced, my brothers, that you yourselves are full of goodness, complete in knowledge and competent to instruct one another.

I myself am satisfied about you, my brothers, that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge and able to instruct one another.

bibleoremus Rom 15:14

I myself feel confident about you, my brothers and sisters, that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, and able to instruct one another.

MY friends, I have no doubt in my own mind that you yourselves are full of goodness and equipped with knowledge of every kind, well able to give advice to one another;

biblegateway Rom 15:14

Now I myself am confident concerning you, my brethren, that you also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.

And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.

biblegateway Rom 15:14

But I myself am fully convinced about you, my brothers and sisters, ¹  that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, and able to instruct one another.

¹ tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:13.