Kisah Para Rasul 20:36

SABDAweb Kis 20:36

Sesudah mengucapkan kata-kata itu Paulus berlutut dan berdoa ^m  bersama-sama dengan mereka semua.

SABDAweb Kis 20:36

Setelah Paulus selesai berbicara, ia berlutut dengan mereka semua lalu berdoa.

SABDAweb Kis 20:36

Setelah Paulus berkata demikian, bertelutlah ia sambil berdoa bersama-sama dengan mereka itu sekalian.

Dan sesudah mengatakan hal ini, sambil menekuk kedua lututnya, dia berdoa bersama mereka semua.

SABDAweb Kis 20:36

Setelah Paulus mengatakan itu, ia berlutut dan berdoa bersama-sama dengan mereka semua.

SABDAweb Kis 20:36

Setelah Pa’ul berkata demikian, ia berlutut dan berdoa bersama dengan mereka semua.

SABDAweb Kis 20:36

Setelah selesai berbicara, Paulus berlutut bersama-sama dengan mereka,

SABDAweb Kis 20:36

Setelah berbitjara demikian, Pauluspun berlutut dan berdoa bersama mereka.

SABDAweb Kis 20:36

Setelah Paul itu berkata demikian, maka bertelutlah ia meinta do'a beserta dengan sekalian mereka itu.

SABDAweb Kis 20:36

Bila dia sudah berchakap bgini, dia berlutut dan minta do'a dngan dia-orang smoa.

SABDAweb Kis 20:36

Satelah Pa'oel berkata demikian, berteloetlah ija, laloe dipintanja doa serta dengan mareka-itoe sakalian.

SABDAweb Kis 20:36

Maka kapan soedah Paoel berkata segala perkataan ini, lantas dia {Kis 21:5} berteloet serta meminta-doa bersama-sama dengan dia-orang.

SABDAweb Kis 20:36

Dan habis dekatakannja segala perkara 'ini berteludlah 'ija terlipat lutut 2 nja, dan bersombahjanglah serta dengan sakalijen marika 'itu.

SABDAweb Kis 20:36

SABDAweb Kis 20:36

SABDAweb Kis 20:36

Sesudah mengucapkan kata-kata itu Paulus berlutut ¹  dan berdoa bersama-sama dengan mereka ¹  semua.