Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 16:33

Konteks

Pada jam itu juga q  kepala penjara itu membawa mereka dan membasuh bilur mereka. Seketika itu juga ia dan keluarganya memberi diri dibaptis. r 

KataFrek.
Pada4577
jam28
itu14215
juga2091
kepala619
penjara80
itu14215
membawa705
mereka12319
dan28381
membasuh62
bilur2
mereka12319
Seketika47
itu14215
juga2091
ia7484
dan28381
keluarganya48
memberi585
diri727
dibaptis45
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
paralabwn3880V-2AAP-NSM49take 30, receive 15 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
ekeinh1565D-DSF243that 99, those 40 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
wra5610N-DSF106hour 89, time 11 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
nuktov3571N-GSF61night 63, midnight ...
elousen3068V-AAI-3S5wash 6
apo575PREP650from 393, of 129 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
plhgwn4127N-GPF22plague 12, stripe 5 ...
ebaptisyh907V-API-3S76baptize (76), wash 2 ...
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
apantev537A-NPM32all 34, all things 5 ...
paracrhma3916ADV18immediately 13, straight way 3 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.71 detik
dipersembahkan oleh YLSA