Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 17:6

Konteks

Jawab Tuhan: "Kalau sekiranya kamu mempunyai iman 1  sebesar biji sesawi b  saja, kamu dapat berkata kepada pohon ara ini: Terbantunlah engkau dan tertanamlah di dalam laut, dan ia akan taat kepadamu. c "

KataFrek.
Jawab447
Tuhan7677
Kalau415
sekiranya85
kamu5244
mempunyai424
iman170
sebesar11
biji19
sesawi6
saja417
kamu5244
dapat1243
berkata2148
kepada8146
pohon368
ara69
ini3326
Terbantunlah1
engkau5444
dan28381
tertanamlah1
di12859
dalam4745
laut352
dan28381
ia7484
akan8986
taat50
kepadamu1383
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
ecete2192V-PAI-2P708have 613, be 22 ...
pistin4102N-ASF243faith 239, assurance 1 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
kokkon2848N-ASM7grain 6, corn 1
sinapewv4615N-GSN5mustard seed 5
elegete3004V-IAI-2P1465say 1184, speak 61 ...
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
sukaminw4807A-DSM1sycamine tree 1
[tauth]3778D-DSF476this 157, these 59 ...
ekrizwyhti1610V-APM-2S4root up 2, pluck up by the root 2
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
futeuyhti5452V-APM-2S11plant 11
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
yalassh2281N-DSF91sea 92
uphkousen5219V-AAI-3S21obey 18, be obedient to 2 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...


TIP #32: Gunakan Pencarian Khusus untuk melakukan pencarian Teks Alkitab, Tafsiran/Catatan, Studi Kamus, Ilustrasi, Artikel, Ref. Silang, Leksikon, Pertanyaan-Pertanyaan, Gambar, Himne, Topikal. Anda juga dapat mencari bahan-bahan yang berkaitan dengan ayat-ayat yang anda inginkan melalui pencarian Referensi Ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.80 detik
dipersembahkan oleh YLSA