Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 1:68

Konteks

"Terpujilah Tuhan, Allah Israel, x  sebab Ia melawat umat-Nya y  dan membawa kelepasan baginya,

KataFrek.
Terpujilah51
Tuhan7677
Allah4118
Israel2633
sebab3708
Ia7484
melawat9
umat-Nya96
dan28381
membawa705
kelepasan12
baginya139
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
euloghtov2128A-NSM8blessed (said of God) 8
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
israhl2474N-PRI68Israel 70
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
epeskeqato1980V-ADI-3S11visit 10, look out 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
epoihsen4160V-AAI-3S567do 357, make 113 ...
lutrwsin3085N-ASF3redemption 2, redeem ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
law2992N-DSM142people 143
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA