Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 5:33

Konteks

Perempuan itu, yang menjadi takut dan gemetar ketika mengetahui apa yang telah terjadi atas dirinya, tampil dan tersungkur di depan Yesus dan dengan tulus memberitahukan segala sesuatu kepada-Nya.

KataFrek.
Perempuan1296
itu14215
yang24457
menjadi3010
takut440
dan28381
gemetar85
ketika1354
mengetahui304
apa1118
yang24457
telah5115
terjadi322
atas2050
dirinya276
tampil47
dan28381
tersungkur16
di12859
depan603
Yesus1460
dan28381
dengan7859
tulus47
memberitahukan195
segala2569
sesuatu558
kepada-Nya404
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
gunh1135N-NSF213women 129, wife 92
fobhyeisa5399V-AOP-NSF95fear 62, be afraid 23 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
tremousa5141V-PAP-NSF3tremble 4
eiduia1492V-RAP-NSF661know 281, cannot tell ...
o3739R-NSN1396which 418, whom 270 ...
gegonen1096V-2RAI-3S667be 255, come to pass 82 ...
auth846P-DSF5566him 1952, his 1084 ...
hlyen2064V-2AAI-3S635come 616, go 13 ...
prosepesen4363V-2AAI-3S8fall down before 5, beat upon 1 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
pasan3956A-ASF1239all 748, all things 170 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
alhyeian225N-ASF109truth 107, truly ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA