Numbers 31:51

NETBible	Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all of it in the form of ornaments.
NASB © biblegateway Num 31:51	Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all kinds of wrought articles.
HCSB	Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.
LEB	Moses and the priest Eleazar took all the hand–crafted gold articles from them.
NIV © biblegateway Num 31:51	Moses and Eleazar the priest accepted from them the gold— all the handcrafted articles.
ESV	And Moses and Eleazar the priest received from them the gold, all crafted articles.
NRSV © bibleoremus Num 31:51	Moses and Eleazar the priest received the gold from them, all in the form of crafted articles.
REB	Moses and Eleazar the priest received this gold from the commanders of units of a thousand and of a hundred, all of it craftsman's work,
NKJV © biblegateway Num 31:51	So Moses and Eleazar the priest received the gold from them, all the fashioned ornaments.
KJV	And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, [even] all wrought jewels.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And Moses <04872> and Eleazar <0499> the priest <03548> took <03947> (8799) the gold <02091> of them, [even] all wrought <04639> jewels <03627>_.
NASB © biblegateway Num 31:51	Moses <04872> and Eleazar <0499> the priest <03548> took <03947> the gold <02091> from them, all <03605> kinds of wrought <04639> articles <03627> .
LXXM	kai <2532> CONJ elaben <2983> V-AAI-3S mwushv {N-NSM} kai <2532> CONJ eleazar <1648> N-PRI o <3588> T-NSM iereuv <2409> N-NSM to <3588> T-ASN crusion <5553> N-ASN par <3844> PREP autwn <846> D-GPM pan <3956> A-ASN skeuov <4632> N-ASN eirgasmenon <2038> V-RMPAS
NET [draft] ITL	Moses <04872> and Eleazar <0499> the priest <03548> took <03947> the gold <02091> from them, all <03605> of it in the form <04639> of ornaments <03627> .
HEBREW	hvem <04639> ylk <03627> lk <03605> Mtam <0853> bhzh <02091> ta <0853> Nhkh <03548> rzelaw <0499> hsm <04872> xqyw (31:51) <03947>