Numbers 18:12 
Konteks| NETBible | “All the best of the olive oil and all the best of the wine and of the wheat, the first fruits of these things that they give to the Lord, I have given to you. 1 |
| NASB © biblegateway Num 18:12 |
"All the best of the fresh oil and all the best of the fresh wine and of the grain, the first fruits of those which they give to the LORD, I give them to you. |
| HCSB | I am giving you all the best of the fresh olive oil, new wine, and grain, which the Israelites give to the LORD as their firstfruits. |
| LEB | "I am also giving you the first of the produce they give the LORD: the best of all the olive oil and the best of the new wine and fresh grain. |
| NIV © biblegateway Num 18:12 |
"I give you all the finest olive oil and all the finest new wine and grain they give to the LORD as the firstfruits of their harvest. |
| ESV | All the best of the oil and all the best of the wine and of the grain, the firstfruits of what they give to the LORD, I give to you. |
| NRSV © bibleoremus Num 18:12 |
All the best of the oil and all the best of the wine and of the grain, the choice produce that they give to the LORD, I have given to you. |
| REB | “I give you all the choicest of the oil, the choicest of the new wine and the corn, the firstfruits which are given to the LORD. |
| NKJV © biblegateway Num 18:12 |
"All the best of the oil, all the best of the new wine and the grain, their firstfruits which they offer to the LORD, I have given them to you. |
| KJV | All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the LORD, them have I given thee. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Num 18:12 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | “All the best of the olive oil and all the best of the wine and of the wheat, the first fruits of these things that they give to the Lord, I have given to you. 1 |
| NET Notes |
1 tn This form may be classified as a perfect of resolve – he has decided to give them to them, even though this is a listing of what they will receive. |
