Numbers 13:19
KonteksNETBible | and whether the land they live in is good or bad, and whether the cities they inhabit are like camps or fortified cities, |
NASB © biblegateway Num 13:19 |
"How is the land in which they live, is it good or bad? And how are the cities in which they live, are they like open camps or with fortifications? |
HCSB | Is the land they live in good or bad? Are the cities they live in encampments or fortifications? |
LEB | Is the land they live in good or bad? Do their cities have walls around them or not? |
NIV © biblegateway Num 13:19 |
What kind of land do they live in? Is it good or bad? What kind of towns do they live in? Are they unwalled or fortified? |
ESV | and whether the land that they dwell in is good or bad, and whether the cities that they dwell in are camps or strongholds, |
NRSV © bibleoremus Num 13:19 |
and whether the land they live in is good or bad, and whether the towns that they live in are unwalled or fortified, |
REB | See whether the country in which they live is easy or difficult, and whether their towns are open or fortified. |
NKJV © biblegateway Num 13:19 |
"whether the land they dwell in is good or bad; whether the cities they inhabit are like camps or strongholds; |
KJV | And what the land [is] that they dwell in, whether it [be] good or bad; and what cities [they be] that they dwell in, whether in tents, or in strong holds; |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Num 13:19 |
|
LXXM | ateicistoiv {A-DPM} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |