Leviticus 7:23

NETBible	“Tell the Israelites, ‘You must not eat any fat of an ox, sheep, or goat.
NASB © biblegateway Lev 7:23	"Speak to the sons of Israel, saying, ‘You shall not eat any fat from an ox, a sheep or a goat.
HCSB	"Tell the Israelites: You are not to eat any fat of an ox, a sheep, or a goat.
LEB	"Tell the Israelites: Never eat any fat from bulls, sheep, or goats.
NIV © biblegateway Lev 7:23	"Say to the Israelites: ‘Do not eat any of the fat of cattle, sheep or goats.
ESV	"Speak to the people of Israel, saying, You shall eat no fat, of ox or sheep or goat.
NRSV © bibleoremus Lev 7:23	Speak to the people of Israel, saying: You shall eat no fat of ox or sheep or goat.
REB	to say to the Israelites: You must not eat the fat of any ox, sheep, or goat.
NKJV © biblegateway Lev 7:23	"Speak to the children of Israel, saying: ‘You shall not eat any fat, of ox or sheep or goat.
KJV	Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>_, saying <0559> (8800)_, Ye shall eat <0398> (8799) no manner of fat <02459>_, of ox <07794>_, or of sheep <03775>_, or of goat <05795>_.
NASB © biblegateway Lev 7:23	"Speak <01696> to the sons <01121> of Israel <03478> , saying <0559> , 'You shall not eat <0398> any <03605> fat <02459> from an ox <07794> , a sheep <03775> or a goat <05795> .
LXXM	lalhson <2980> V-AAD-2S toiv <3588> T-DPM uioiv <5207> N-DPM israhl <2474> N-PRI legwn <3004> V-PAPNS pan <3956> N-ASN stear {N-ASN} bown <1016> N-GPM kai <2532> CONJ probatwn <4263> N-GPN kai <2532> CONJ aigwn {N-GPM} ouk <3364> ADV edesye <2068> V-FMI-2P
NET [draft] ITL	“Tell <01696> the Israelites <03478> <01121> , ‘You must not <03808> eat <0398> any <03605> fat <02459> of an ox <07794> , sheep <03775> , or goat <05795> .
HEBREW	wlkat <0398> al <03808> zew <05795> bvkw <03775> rws <07794> blx <02459> lk <03605> rmal <0559> larvy <03478> ynb <01121> la <0413> rbd (7:23) <01696>

Alkitab SABDA