Leviticus 27:12
KonteksNETBible | and the priest will establish its conversion value, 1 whether good or bad. According to the assessed conversion value of the priest, thus it will be. |
NASB © biblegateway Lev 27:12 |
‘The priest shall value it as either good or bad; as you, the priest, value it, so it shall be. |
HCSB | The priest will set its value, whether high or low; the price will be set as the priest makes the valuation for you. |
LEB | The priest will determine what its value is. The value will be whatever the priest decides. |
NIV © biblegateway Lev 27:12 |
who will judge its quality as good or bad. Whatever value the priest then sets, that is what it will be. |
ESV | and the priest shall value it as either good or bad; as the priest values it, so it shall be. |
NRSV © bibleoremus Lev 27:12 |
The priest shall assess it: whether good or bad, according to the assessment of the priest, so it shall be. |
REB | and he must value it whether good or bad. The priest's valuation is decisive; |
NKJV © biblegateway Lev 27:12 |
‘and the priest shall set a value for it, whether it is good or bad; as you, the priest, value it, so it shall be. |
KJV | And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, [who art] the priest, so shall it be. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Lev 27:12 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | and the priest will establish its conversion value, 1 whether good or bad. According to the assessed conversion value of the priest, thus it will be. |
NET Notes |
1 tn Heb “and the priest shall cause it to be valued.” See the note on v. 8 above. |